Reponse courte : ne pas utiliser DIN 8039 comme norme de queue SDS
La regle principale est simple : DIN 8039 / ISO 5468 appartient aux forets maconnerie a queue droite, pas a la geometrie de queue SDS-Plus ou SDS-Max. Beaucoup de pages produit placent "ISO 5468 / DIN 8039" a cote de forets SDS, mais cela melange une norme dimensionnelle de foret maconnerie avec une interface de mandrin de perforateur.
Le catalogue DreBo separe correctement les familles : les forets a queue droite pour percussion indiquent DIN 8039 / ISO 5468; les forets SDS-Plus et SDS-Max sont decrits par le type de queue, la geometrie de tete, PGM, les goujures et l application.
| Mention | A utiliser pour | A ne pas utiliser pour |
|---|---|---|
| DIN 8039 | Forets maconnerie / beton a queue droite carbure | Rainures SDS-Plus ou SDS-Max |
| ISO 5468 | Forets maconnerie rotation et rotation-percussion a plaquettes carbure, queue cylindrique | Compatibilite SDS ou performance d ancrage |
| PGM | Precision de trou d ancrage : diametre reel, symetrie, concentricite | Remplacer les controles matiere, brasage ou queue |
| SDS-Plus / SDS-Max | Interface mandrin et classe de perforateur | Mention DIN 8039 |
Ou placer DIN 8039 : forets maconnerie a queue droite
DIN 8039 apparait surtout dans les gammes de forets beton a queue ronde ou multi-meplats, utilises dans une perceuse ou perceuse a percussion avec mandrin trois mors. C est une autre famille que SDS-Plus et SDS-Max, ou la queue est une interface verrouillee de perforateur.
Pour l achat, DIN 8039 aide a aligner diametre, longueur totale, longueur utile et type de queue. Elle ne prouve pas le grade carbure, la qualite de brasage, la vitesse de percage, la tolerance a l armature ou la certification du trou d ancrage.
Ce que couvre ISO 5468
ISO presente ISO 5468 comme une norme de dimensions pour forets maconnerie a plaquettes carbure en rotation et rotation-percussion. L extrait public ISO couvre le diametre 4-25 mm et les series courte, longue et extra-longue. PGM precise pour notre categorie que les forets marteau a queue SDS ne doivent pas declarer la conformite ISO 5468, car la norme couvre les queues cylindriques.
Note achat
Si un devis indique "SDS-Max bit, ISO 5468 / DIN 8039 shank standard", demandez une correction : compatibilite de queue SDS-Max controlee par calibre, geometrie de tete par plan ou echantillon approuve, PGM seulement si le produit est vraiment certifie pour l ancrage.
Pourquoi PGM est different
PGM n est pas un autre nom d ISO 5468. PGM controle le trou reel produit par le foret, surtout quand l ancrage depend du diametre de percage. Le controle porte sur le diametre de la plaquette, la symetrie du brasage, la concentricite et le trou produit.
Pour les percages non structurels, PGM peut etre inutile. Pour ancrages mecaniques, facades, fixations de murs rideaux et canaux professionnels d ancrage, c est souvent l exigence exacte a inscrire dans la RFQ.
RFQ par type de produit
| Produit | Norme / controle | Champs RFQ |
|---|---|---|
| Forets maconnerie queue droite | DIN 8039 / ISO 5468 si applicable | Diametre, longueur totale, longueur utile, queue, carbure, finition, emballage |
| SDS-Plus | Controle queue SDS-Plus; PGM si ancrage | Queue SDS-Plus 10 mm, geometrie 2/4 taillants, goujure, faux-rond, centrage carbure, essai de percage |
| SDS-Max | Controle queue SDS-Max; plan ou echantillon | Queue 18 mm, energie, geometrie de tete, acier corps, brasage ou tete monobloc, longueurs |
Formules a eviter
- "DIN 8039 SDS-Plus shank standard" - mauvaise categorie.
- "ISO 5468 certified SDS-Max bits" - trompeur pour les queues SDS.
- "DIN / ISO = safe for anchors" - le signal pertinent pour les trous d ancrage est PGM.
- "CE covers drilling performance" - CE est un acces marche, pas une promesse de performance.
La meilleure formulation catalogue : systeme qualite ISO 9001, documentation CE pour les marches applicables, controle de queue SDS par calibre, geometrie de tete par echantillon approuve, PGM pour les produits critiques d ancrage.
Programmes d achat lies
Ces programmes OEM couvrent les questions suivantes pour les gammes maconnerie, SDS et ancrage.
- Achat de forets maconnerie pour distributeurs - Structurer queue droite, SDS-Plus et SDS-Max sans melanger les familles.
- Fabricant et grossiste de forets SDS - Programme OEM SDS-Plus et SDS-Max.
- Forets maconnerie certifies PGM - Gamme orientee trous d ancrage avec tracabilite.
