Pasar al contenido principal

Discos para sierra de muro

Discos de gran diámetro soldados por láser para sierras de muro sobre riel, hechos para cortar a fondo muros de concreto armado, tableros de puente y aberturas. Alma de acero tensionada, diamante en matriz ordenada y marcado de velocidad EN 13236, con bridas para sierras Hilti, Tyrolit, Husqvarna y Pentruder.

Ø600–1372 · Ø1600 bajo planoOrificio 60 mm · 1-3/8″ · 1″Orificio 2-3/8" · 1-3/8″ · 1″Soldadura láser · matriz ordenadaEN 13236 · código CSDA

Serie de productos

El muro, la sierra y el agregado definen el disco. La profundidad de corte fija el diámetro, la máquina fija la brida y el orificio central, y el agregado fija el ligante. Cada disco de esta serie está hecho para un corte concreto, no para servir a medias en todos.

Disco para concreto armado

Disco para concreto armado

El disco de trabajo diario para muros y losas de concreto armado. Segmentos soldados por láser sobre un alma de acero tensionada, con diamante en matriz ordenada y un ligante ajustado para conservar el filo en varilla abundante sin vidriarse. Es el disco para el corte estructural habitual.

Diámetro: Ø600–1000 · 24–40″ Corte: Concreto armado Orificio central: Según la sierra + pasadores de arrastre Ideal para: Muros, losas, aberturas
Segmentos soldados por láser, seguros en varilla a altas rpm Diamante en matriz ordenada para un desgaste parejo y larga vida Muros de concreto armado
Disco de corte profundo

Disco de corte profundo

Los diámetros grandes para los cortes más profundos: muros gruesos, tableros de puente y cimentaciones pesadas donde un disco menor no alcanza. Un alma tensionada más rígida y segmentos con protección contra socavado mantienen el corte recto y protegen el alma a toda la profundidad.

Diámetro: Ø1000–1372 · 40–54″ Corte: Sección profunda o gruesa Ø: Hasta Ø1372 estándar · Ø1600 bajo plano Ideal para: Puentes, muros gruesos
Los mayores diámetros para el corte más profundo en una sola pasada Alma tensionada extrarrígida que se mantiene plana en profundidad Tableros y pilas de puente
Disco de alma silenciosa

Disco de alma silenciosa

Un alma tipo sándwich cortada por láser amortigua el ruido y la vibración para cortar en edificios ocupados, hospitales y zonas urbanas densas. Los mismos segmentos soldados por láser y con matriz ordenada, pero más silenciosos, más suaves y menos pesados para el operador y los vecinos.

Diámetro: Ø600–1000 · 24–40″ Alma: Silenciosa / amortiguada Corte: Concreto armado Ideal para: Obras ocupadas y urbanas
Alma sándwich cortada por láser que amortigua ruido y vibración Corte más suave y con menos fatiga Hospitales y escuelas

Especificaciones técnicas

Parámetros de ingeniería: alma, soldadura y brida, no solo el diámetro

Rango de diámetros Ø600–1372 mm · 24″–54″ estándar; hasta Ø1600 mm (63″) bajo planoØ23-5/8" - Ø54" · 24″–54″ estándar; hasta Ø63" (63″) bajo plano
Orificio central / arrastre 60 mm en sierras europeas (Tyrolit, Husqvarna, Pentruder QE60, Hilti 60H) · 1-3/8″ y 1″ en sierras norteamericanas; patrón de arrastre mecanizado según el modelo de sierra2-3/8" en sierras europeas (Tyrolit, Husqvarna, Pentruder QE60, Hilti 60H) · 1-3/8″ y 1″ en sierras norteamericanas; patrón de arrastre mecanizado según el modelo de sierra
Ancho de corte 4,6–5,2 mm (≈0,18–0,20″), según el espesor del segmento; segmentos más gruesos para sierras de alta potencia4,6–5,1/16" (≈0,18–0,20″), según el espesor del segmento; segmentos más gruesos para sierras de alta potencia
Código CSDA Marcado según CSDA: [W/D]-[Material]-[Aplicación]; por ejemplo, W-C-F = en húmedo · concreto curado · sierra de piso o de muro
Segmento Borde segmentado, soldado por láser, perfil protegido · 40 mm de largo × 4,6–5,2 mm de espesor; segmento más grueso y mayor concentración de diamante para sierras de más potenciaBorde segmentado, soldado por láser, perfil protegido · 1-9/16" de largo × 4,6–5,1/16" de espesor; segmento más grueso y mayor concentración de diamante para sierras de más potencia
Colocación del diamante Matriz ordenada: cada diamante en su posición, para un desgaste predecible y más vida que los segmentos con diamante aleatorio
Alma Alma de acero aleado tensionada · opción de alma silenciosa (sándwich) para bajo ruido
Ligante Bronce blando (concreto duro o con mucha varilla) · cobalto duro (concreto fresco abrasivo y asfalto) · medio o combinado para agregado general; se elige a la inversa de la dureza del material
Velocidad máxima de trabajo Marcada según EN 13236; ajústela a la sierra y nunca la supere
Soldadura Todos los discos para sierra de muro se sueldan por láser; la unión resiste el calor del corte y la alta velocidad periférica
Normas CE · ISO 9001 · EN 13236 · clasificación CSDA
Calidad Velocidad marcada según EN 13236 · Soldadura láser · Diamante en matriz ordenada

Cómo elegir el disco para cada corte

Cómo se relaciona el diámetro con la profundidad de corte y el ligante; es el punto de partida de cualquier pedido, que luego se ajusta a su sierra y a su agregado

Diameter Depth Bond Ideal For
Ø600–700 · 24–28″ ~220–270 · 8,5–10,5″ Medio–duro Muros y aberturas estándar
Ø800–900 · 32–36″ ~300–350 · 12–14″ Duro Muros armados gruesos
Ø1000 · 40″ ~400 · 16″ Duro Muros y losas profundos
Ø1200 · 48″ ~500 · 20″ Duro Tableros de puente, secciones pesadas
Ø1372 · 54″ ~600 · 24″ Duro El corte más profundo en una pasada

Cómo sacar el máximo provecho a un disco para sierra de muro

Un disco para sierra de muro es un alma tensionada, una soldadura láser y una brida que corresponde a la máquina; estos fundamentos deciden la calidad del corte, la vida del disco y, sobre todo, la seguridad.

01

Haga coincidir el disco con la brida y el orificio de la sierra

Las sierras de muro de Hilti, Tyrolit, Husqvarna y Pentruder tienen cada una su propio patrón de pasadores de arrastre y de brida. Las máquinas europeas suelen trabajar con orificio central de 60 mm; las norteamericanas también con ejes de 1-3/8″ y 1″. El disco debe coincidir con el orificio y el círculo de pasadores de la máquina, o no se podrá montar ni trabajar con seguridad. Es el primer dato, antes que el diámetro.

Tip · Indique siempre la marca y el modelo de la sierra: el patrón de brida es propio de cada máquina.

02

Ligante según el agregado, a la inversa

El agregado duro de pedernal o granito con mucha varilla necesita un ligante más blando, que se desgaste lo bastante rápido para seguir exponiendo diamante nuevo; el concreto blando y abrasivo necesita un ligante más duro para que no se consuma a mitad del corte. Díganos el agregado, no solo «concreto».

Tip · Agregado duro o mucha varilla → ligante más blando. Concreto blando o abrasivo → ligante más duro.

03

En este tamaño, la soldadura láser no se negocia

Desde Ø600 mm, en varilla y a alta velocidad periférica, la unión del segmento recibe un calor y unos impactos para los que una soldadura fuerte no está hecha. Las grandes marcas de sierras de muro sueldan sus discos por láser, y todos los discos Zhonghuan para sierra de muro se sueldan por láser. Un segmento que sale despedido a plenas rpm es un accidente grave.

Tip · Discos para sierra de muro → solo soldados por láser, nunca con soldadura fuerte.

04

Deje que el alma tensionada trabaje plana

El disco para sierra de muro está tensionado para girar concéntrico bajo carga de corte. Avance de forma constante y deje que el sistema hidráulico de la sierra marque el ritmo; si lo fuerza, el alma se abomba, el corte se desvía y el borde se sobrecalienta.

Tip · Deje que la sierra avance: forzar un disco grande abomba el alma.

05

Corte por pasadas las secciones profundas

En cortes a toda profundidad, avance por pasadas, alrededor de un tercio de la profundidad cada vez, en lugar de entrar a fondo de una sola vez. El corte escalonado controla el calor, mantiene recto el corte y protege los segmentos y el alma.

Tip · Corte profundo → por tercios, sin entrar a fondo de golpe.

06

Respete las rpm máximas según EN 13236

Los discos grandes tienen rpm máximas bajas: un disco de Ø1000 mm o más que trabaja por encima de su velocidad puede romperse de forma catastrófica. Compare las rpm máximas marcadas en el disco con la velocidad del eje de la sierra; nunca monte un disco grande en una máquina más rápida que su marcado.

Tip · Disco más grande → rpm máximas más bajas. Compruebe el marcado frente a la sierra.

Información para mayoreo y OEM

Soporte de mayoreo y OEM para socios y distribuidores de todo el mundo

Opciones de empaque

Caja de madera con espuma
Cada disco en una caja de madera forrada con espuma; el alma viaja plana y protegida
Funda impresa
Disco en funda impresa con diámetro, segmento y rpm máximas
Marca OEM
Su marca, logotipo y color marcados por láser en el alma e impresos en el empaque
Tarima (a granel)
Discos apilados, separados y flejados en tarima para pedidos de gran volumen

Servicios OEM/ODM

  • — Diámetro Ø600–1372 mm (hasta Ø1600 mm bajo plano) y altura de segmento
  • — Brida y orificio central según su sierra (Hilti, Tyrolit, Husqvarna, Pentruder)
  • — Alma estándar o silenciosa (sándwich)
  • — Dureza del ligante según su agregado y la densidad de varilla
  • — Logotipo grabado por láser y empaque con su marca

Detalles del pedido

Pedido mínimo
El pedido mínimo se revisa en cada caso según diámetro, ligante, tipo de alma y patrón de brida.
Producción y entrega
El plazo de producción depende del diámetro, el tipo de alma, el patrón de brida y la capacidad de la planta en ese momento.

Preguntas frecuentes

¿Qué es un disco para sierra de muro y en qué se diferencia de un disco diamantado común?

Es un disco diamantado de gran diámetro soldado por láser (Ø600–1372 mm estándar, hasta Ø1600 mm bajo plano) que se monta en una sierra de muro, una máquina hidráulica o eléctrica que avanza sobre un riel fijado al muro, para cortar a fondo el concreto armado. Pertenece a la misma familia que el disco diamantado circular, pero es otro producto: mucho más grande, con alma de acero tensionada, con orificio central y brida de arrastre según la sierra, y diseñado para trabajar con seguridad en varilla a alta velocidad periférica. Un disco de cortadora manual o de piso no alcanza esa profundidad ni soporta esa carga.

¿Qué diámetros fabrican y qué profundidad corta cada uno?

De Ø600 a Ø1372 mm (24″–54″) en estándar, y hasta Ø1600 mm (63″) bajo plano. La profundidad de corte es aproximadamente el radio menos la brida: unos 220–270 mm con Ø600–700, ~350 mm con Ø900, ~400 mm con Ø1000, ~500 mm con Ø1200, ~600 mm con Ø1372 y ~700 mm con Ø1600. Para secciones más profundas se corta por pasadas o desde las dos caras.

¿En qué sierras de muro se montan: Hilti, Tyrolit, Husqvarna, Pentruder?

En todas, pero el orificio central y el patrón de arrastre son propios de cada máquina. Las sierras europeas suelen llevar orificio de 60 mm; las norteamericanas también ejes de 1-3/8″ y 1″, y el círculo de pasadores cambia según el fabricante. Díganos la marca y el modelo de la sierra y mecanizamos la brida correcta: es lo primero que se confirma en cualquier pedido de discos para sierra de muro, antes que el diámetro.

¿Qué significa el código CSDA marcado en el disco?

Los discos de 12″ o más llevan un código de la Concrete Sawing & Drilling Association (CSDA) en tres partes: [modo de trabajo]-[material]-[aplicación]. Primera letra: W = solo en húmedo, D = en seco o en húmedo. Segunda: C = concreto curado, G = concreto fresco, A = asfalto, R = refractarios. Tercera: F = sierra de piso o de muro, H = cortadora manual, M = mampostería. Así, un disco W-C-F es para uso en húmedo, concreto curado y sierra de piso o de muro. Díganos el código que usa, o simplemente el material y la sierra, y ajustamos el ligante y el segmento.

¿Por qué soldadura láser y no soldadura fuerte en los discos para sierra de muro?

Desde Ø600 mm, los segmentos trabajan a alta velocidad periférica y golpean la varilla, y la unión se calienta. La soldadura láser funde el segmento con el alma de acero, de modo que la unión conserva su resistencia con el calor del corte; una soldadura fuerte se ablanda al calentarse y puede soltar un segmento, y un segmento que sale despedido de un disco de este tamaño a plenas rpm es un accidente grave. Las grandes marcas de sierras de muro sueldan sus discos por láser, y nosotros soldamos por láser todos los discos para sierra de muro que fabricamos.

¿Qué es la matriz de diamante ordenada y por qué importa en un disco para sierra de muro?

En los segmentos con diamante aleatorio, el diamante queda donde cae: unos pocos granos hacen todo el trabajo y el borde se desgasta de forma irregular. En una matriz ordenada cada diamante se coloca a propósito, la carga se reparte y el borde se desgasta parejo y de forma predecible. En un corte estructural profundo y costoso eso significa un corte más recto, un disco que dura más y menos cambios de disco a mitad del trabajo.

Ligante duro o blando: ¿cómo lo elijo según mi concreto?

La regla va al revés de lo que parece: el agregado duro y denso con mucha varilla necesita un ligante más blando, que se desgasta lo bastante rápido para seguir exponiendo diamante nuevo, mientras que el concreto blando o abrasivo necesita un ligante más duro para no consumirse en un solo corte. Díganos el tipo de agregado y la densidad de varilla y elegimos el ligante; «concreto» a secas no basta para especificarlo.

¿Qué es un disco de alma silenciosa para sierra de muro?

Es un disco con alma tipo sándwich cortada por láser, dos capas de acero con una capa intermedia amortiguadora, que absorbe ruido y vibración. Trabaja notablemente más silencioso y suave, lo que importa al cortar en hospitales, escuelas, edificios ocupados y zonas urbanas densas con límites de ruido nocturno. Los segmentos y el rendimiento de corte son los mismos; lo que cambia es el alma.

¿No sabe qué disco necesitan su sierra y su muro?

Díganos la marca y el modelo de la sierra, el espesor del muro, el agregado y la profundidad de corte que necesita: definimos diámetro, ligante, alma y patrón de brida, y podemos preparar una muestra antes del pedido de producción.

Guías de compra relacionadas

Cómo leer un código CSDA en un disco para sierra de concreto
Guía técnica

Cómo leer un código CSDA en un disco para sierra de concreto

Guía independiente de marcas sobre el código CSDA estampado en los discos para sierras de concreto y de pared. Explica el formato de tres posiciones (método de operación, material y aplicación), qué significa cada letra (W, D, C, G, A, R, F, H, M), ejemplos resueltos como W-C-F, cómo se relaciona el código con la dureza del ligante y cómo especificar un disco en una RFQ.

Fabricación de herramientas diamantadas: láser, sinterizado, soldadura fuerte y electrodeposición
Guía técnica

Fabricación de herramientas diamantadas: láser, sinterizado, soldadura fuerte y electrodeposición

Referencia de ingeniería para los cinco procesos de fabricación de herramientas de diamante: soldadura láser, soldadura de alta frecuencia, sinterización, galvanoplastia, soldadura al vacío. Cubre lo que produce cada proceso, el rango de diámetro para el que está diseñado cada uno, cuándo especificar qué proceso para qué aplicación y cómo escribir una RFQ que nombre el proceso directamente.

Métodos de fijación de las coronas diamantadas: uniones soldadas con láser, con soldadura fuerte de alta frecuencia y con soldadura fuerte de plata
Guía de fabricación

Métodos de fijación de las coronas diamantadas: uniones soldadas con láser, con soldadura fuerte de alta frecuencia y con soldadura fuerte de plata

Compare las uniones de coronas diamantadas soldadas con láser, con soldadura fuerte por inducción de alta frecuencia y con soldadura fuerte de plata. Separe el sinterizado del segmento de su fijación al tubo y redacte una especificación OEM más clara.

Diamante aleatorio, uniforme y en matriz ordenada: por qué ARIX no es geometría de segmento
Guía de fabricación

Diamante aleatorio, uniforme y en matriz ordenada: por qué ARIX no es geometría de segmento

Por qué la colocación ordenada del diamante tipo ARIX es una arquitectura de matriz y no una geometría de segmento. Compare los arreglos aleatorio, uniforme y ordenado, la evidencia de verificación y los datos de RFQ para concreto armado.