Le Hilti TE-YX FM est un burin plat auto-affûtant SDS-Max destiné à la démolition contrôlée du béton et de la maçonnerie. Son tranchant de 26 mm, son extrémité profilée et son pare-poussière noir en font une référence utile pour les entreprises et les distributeurs qui développent une gamme professionnelle de démolition.
Un burin haut de gamme se justifie par une pénétration durable, un éclatement maîtrisé et un ajustement fiable. Nous examinons les données du TE-YX FM et les photos fournies des modèles de 280 et 360 mm, puis les exigences à définir pour une alternative OEM de haute qualité.
TE-YX FM : emmanchement et dimensions de référence
Hilti indique un emmanchement TE-Y (SDS-Max), un tranchant de 26 mm et une classe de produit Ultimate. La page saoudienne propose actuellement les longueurs 360 et 500 mm. Le tableau reprend les références correspondantes du catalogue Hilti Hong Kong de 2024 ; disponibilité régionale et conditionnement sont à confirmer lors de la commande. Page Hilti TE-YX FM · Catalogue accessoires Hilti 2024, p. 38
| Modèle de référence | Longueur totale | Largeur du tranchant | Référence à l’unité | Emmanchement |
|---|---|---|---|---|
| TE-YX FM 28 | 280 mm | 26 mm | 2241990 | TE-Y (SDS-Max) |
| TE-YX FM 36 | 360 mm | 26 mm | 2241991 | TE-Y (SDS-Max) |
| TE-YX FM 50 | 500 mm | 26 mm | 2241992 | TE-Y (SDS-Max) |
26 mm désigne la largeur du tranchant, pas le diamètre de la queue. L’emballage fourni indique séparément la cote nominale SDS-Max de 18 mm. Conserver largeur, longueur totale et interface machine comme champs de commande distincts. Les dimensions commerciales en pouces sont arrondies ; utiliser le plan métrique pour valider l’échantillon.
Adapter le support et la tâche au marteau
Béton dense, granulats durs, briques et mortier sollicitent différemment le burin. Les armatures peuvent interrompre la propagation des fissures. Partir du matériau et de l’enlèvement demandé, choisir une machine SDS-Max et un régime de percussion adaptés, puis l’extrémité de travail.
Un tranchant plat de 26 mm convient au burinage contrôlé, aux saignées et au détachement de bandes de matériau. Une lame large de décapage répond à d’autres couches de surface ; une pointe concentre autrement le contact initial. Pour le béton armé, suivre le plan de démolition et employer une méthode adaptée à l’acier exposé.
Utiliser une machine disposant du mode burinage, rotation arrêtée. L’ajustement SDS-Max constitue le premier contrôle de compatibilité ; sollicitation, accès et méthode complètent le choix.
Le profil auto-affûtant concerne toute la section active
Le gros plan montre un tranchant large et approximativement droit, une longue face creusée et des parties latérales en relief qui convergent vers le corps. Examiner ensemble tranchant, deux faces, profil latéral et transition. Cette géométrie est plus élaborée qu’un coin plat lisse et uniforme.
À mesure qu’un tranchant classique s’arrondit, sa zone de contact peut s’élargir. Un profil auto-affûtant vise à conserver une forme efficace pendant que l’acier se consomme. L’objectif pratique est un engagement durable avec moins d’interruptions pour restaurer le tranchant.
L’acier s’use toujours. La photo d’un outil neuf montre la forme initiale ; un essai sur le même béton et avec le même marteau révèle son comportement en service. Le creux visible ne démontre ni gain de vitesse fixe ni absence garantie de coincement.

Le pare-poussière noir se trouve du côté du porte-outil
Les photos montrent une pièce noire entourant le corps près de l’emmanchement. Hilti l’identifie comme un pare-poussière et l’associe à une meilleure fiabilité et à moins d’arrêts. Il est distinct des rainures de retenue SDS-Max. Hilti : caractéristiques et applications
Pour une gamme OEM, vérifier ajustement, position et dégagement sur le porte-outil réel. Le pare-poussière doit rester stable sans gêner l’insertion ni le mouvement normal du burin. Sa présence est un point concret de montage et d’inspection ; les consignes de nettoyage et de lubrification de la machine restent applicables.
La trempe par induction soutient la géométrie sous percussion
Hilti cite la trempe par induction pour TE-YX FM et l’associe à la résistance au matage en champignon, à l’usure et à la flexion. La géométrie définit la forme de travail ; matière et traitement thermique déterminent la réponse de cette section aux chocs répétés. Hilti : conception du TE-YX FM
Une spécification haut de gamme doit équilibrer résistance à l’usure et ténacité. Définir les exigences au tranchant, au corps, à la transition et à la queue plutôt que se limiter à une dureté globale. Une fragilité excessive peut provoquer ébréchures ou rupture ; un acier trop tendre peut laisser le tranchant se rabattre ou le corps se déformer.
Nuance, exigences de traitement, positions de mesure de dureté et limites d’acceptation des échantillons appartiennent à la spécification de production approuvée. La couleur et le nom commercial ne les définissent pas.
Choisir la longueur selon l’accès et la maîtrise du travail
Les photos fournies montrent deux dimensions distinctes : emballages marqués 26 × 280 mm et 26 × 360 mm. Il s’agit de la largeur du tranchant × la longueur totale. Les légendes doivent conserver cette différence.
Choisir la longueur la plus courte compatible avec l’accès et la posture. Une portée supplémentaire aide dans un renfoncement ou une zone étroite ; un outil plus court peut faciliter une correction locale. Machine et tâche restent déterminantes : allonger le burin n’augmente pas l’énergie de frappe nominale du marteau.
Spécifier 280, 360 ou 500 mm comme longueur totale et examiner séparément la portée utile. Si un plan distingue longueur d’insertion et longueur exposée, conserver ces définitions dans le devis et la validation de l’échantillon.



TE-YX FM utilise SDS-Max, différent de TE-HX FM
TE-YX FM utilise l’interface TE-Y (SDS-Max). La référence TE-HX FM utilise TE-H / HEX 28. Ces connexions sont différentes et ne sont pas directement interchangeables. SDS-Plus constitue une autre interface distincte.
Vérifier le modèle exact et son porte-outil, pas seulement les lettres communes « FM ». Pour la réception OEM, contrôler dimensions de queue, retenue, insertion et retrait, puis l’état après essais de percussion. Une photo de l’extrémité active seule ne confirme pas l’ajustement machine.

Développer une alternative haut de gamme avec notre usine
Chez Zhonghuan Tools, notre programme de burins de démolition haut de gamme associe l’acier au chrome-molybdène 42CrMo, un traitement thermique adapté et une géométrie définie. Nous développons l’outil complet autour de la machine et de la tâche, puis fixons dimensions, marquage et emballage pour une fourniture OEM reproductible.
Si le tranchant s’arrondit rapidement, examiner profil d’usure et traitement de l’extrémité. En cas de flexion ou rupture, revoir section, transitions, ténacité et sollicitation du marteau. En cas d’insertion ou de retrait difficiles, revoir ajustement, retenue, usure et entretien. Le défaut observé doit orienter la spécification.
TE-YX FM nous sert de référence de machine et d’application. Notre spécification 42CrMo décrit notre propre programme et n’identifie pas l’acier de Hilti. Le résultat attendu est un échantillon approuvé et une spécification de production reproductible pour votre gamme.
Comparer le travail productif et le coût total de la tâche
Comparer avec le même marteau SDS-Max, mode, support et travail d’enlèvement. Relever matériau retiré, temps productif, temps de dégagement ou de changement, état du tranchant et usure de la queue. Maintenir comparables granulats, armatures et technique de l’opérateur.
Comparer le coût par tâche terminée et acceptée : coût du burin affecté à la tâche, plus main-d’œuvre et machine pour le temps total, divisé par les tâches acceptées. Inclure dégagement, changement et entretien. Les entreprises et distributeurs disposent ainsi d’une base pratique de sélection haut de gamme.
Questions fréquentes
Hilti TE-YX FM est-il un burin SDS-Max ?
Oui. Hilti indique un emmanchement TE-Y (SDS-Max). Ce burin plat s’utilise sur une machine compatible, en mode burinage avec rotation arrêtée.
Quelles sont les dimensions du TE-YX FM 36, référence 2241991 ?
La référence publiée mesure 360 mm de longueur totale pour un tranchant de 26 mm. Cette largeur est distincte de la cote de queue SDS-Max.
Auto-affûtant signifie-t-il que le tranchant ne s’use jamais ?
Non. L’acier se consomme. Le profil est conçu pour conserver une forme utile pendant l’usure et limiter les restaurations répétées du tranchant en service normal.
Quelle est la pièce noire près de la queue ?
C’est le pare-poussière cité par Hilti. Vérifier son ajustement et son dégagement au porte-outil ; la géométrie de retenue SDS-Max est un élément distinct.
TE-YX FM peut-il remplacer directement TE-HX FM ?
Non. TE-YX FM utilise SDS-Max, tandis que TE-HX FM utilise TE-H / HEX 28. Vérifier la connexion exacte avant de choisir la largeur du tranchant.
Demander une spécification de burin plat SDS-Max haut de gamme
Envoyez le modèle de machine, le matériau visé, les dimensions souhaitées et la quantité. Ajoutez une photo ou un échantillon si disponible. Nous examinerons profil et ajustement, puis proposerons une spécification haut de gamme, un plan d’échantillonnage et le marquage et l’emballage OEM.